• NEANIAS Underwater Research Community
• Open Access close
• French close

La rade de Brest constitue un cadre idéal pour étudier et restituer les transferts sédimentaires terre-mer dans un contexte de bassin côtier semi-fermé macrotidal. Dans cette perspective, deux axes majeurs, d’échelle temporelle différente, ont été développés avec pour objectifs (a) de caractériser le modèle sédimentaire et sa dynamique par charriage à l’actuelle, (b) de déterminer la mise en place des dépôts sédimentaires au cours de la dernière transgression marine.(a) L’analyse combinant une approche sédimentaire et analogique a permis de montrer le contrôle majeur des courants de marée sur la dynamique sédimentaire actuelle. La morphologie du littoral et des fonds marins renforcent l’intensité des courants tidaux qui facilite les échanges en sables coquilliers entre la rade interne et la mer d’Iroise. Le système est néanmoins en érosion et enregistre un déséquilibre en apports sédimentaires. Les sédiments fins sont remobilisés par les courants de flot et les actions anthropiques colmatant les secteurs peu profonds.(b) L’étude litho- et chronostratigraphique de la séquence sédimentaire, a mis en évidence le recul successif des processus estuariens lors de la dernière remontée du niveau marin (holocène). La morphologie héritée du substratum, combinée à la transgression marine, a fortement influencé l’architecture des dépôts, leur préservation et leurs variations lithologiques latérales et longitudinales. Après la stabilisation du niveau marin (3 000 BP), les variations climatiques (optimum climatique médiéval, et petit âge glaciaire) et les activités anthropiques impactent d’avantage la dynamique des particules en suspension.La rade a donc eu un impact différent sur le transfert des sédiments au cours de la remontée du niveau marin. Actuellement, elle acte comme un « piège à sédiment fin » et enregistre dans le même temps un déficit de stock sédimentaire grossier potentiellement remobilisable. Cette configuration favorise une érosion des parties les plus profondes du système. The bay of Brest is a tide-dominated, semi-enclosed coastal basin, which is connected with two rivers (Aulne and Elorn). Its jagged shoreline and seabed morphology constitute an ideal setting to understand sedimentary transfer at the land-sea interface. In this aim, this study is divided in two different time scale. The first (a) focuses on the present-day sedimentary bedload dynamic and the second (b) on the reconstruction of the Holocene infilling, during the last marine transgression. (a) A analyse combining a sedimentology approach and numerical has highlighted the major control of the tidal currents. Swells and rivers have a minor impact, because the inherited morphology accentuates and promotes tidal currents. There are responsible of a shelly sandy exchange between the oceanic domain (Iroise Sea) and confined (bay of Brest). At present, the bay of Brest suffers from an imbalance of shelly sand. Fine sediments are eroded and redistributed in the shallow parts of the bay. In ideal conditions (strong tidal current) they can be exported.(b) From the stratigraphic and chronostratigraphic analyses, the successive landward retreat of estuarine processes, during the last marine transgression, has been observed. The sea level acts as the major factor control of the sedimentary geometry deposits. However, the morphological particularity of the bay of Brest influenced their preservation and it is possible to determinate the longitudinal and transversal asymmetry. After the sea level stabilisation (3 000 BP), the Holocene climatic variations and anthropic activities have disturbed the suspension dynamic.The bay of Brest had a different impact on the sedimentary transfer during the last marine transgression. At present, it acts as a « sediment trap » for the fine particles and has not enough sandy sediment. This configuration tends to an erosion of the system.

L’imagerie hyperspectrale a démontré son intérêt pour la caractérisation des propriétés biochimiques, biophysiques et structurelles de la végétation, des sols naturels et agricoles ainsi que des surfaces artificialisées. A la suite de la mission Hyperion, de nouvelles missions spatiales ont vu le jour (PRISMA, EnMAP), ou sont en phase d’étude (SBG, CHIME). Ces spectro-imageurs ont une résolution spatiale au sol de l’ordre de 30 m, un large champ de vue et peuvent couvrir de vastes zones du globe terrestre afin de caractériser les écosystèmes terrestres et océaniques avec un temps de revisite variant de 4 à 16 jours. Néanmoins, leur résolution spatiale est limitée ce qui induit un nombre important de pixels mixtes réduisant leur potentiel de discrimination pour des zones hétérogènes. La mission BIODIVERSITY a pour objectif de compléter ces missions par des acquisitions de meilleure résolution spatiale (typiquement 8-10 m) avec une revisite de l’ordre de 5 jours sur des sites de référence ciblés possédant des caractéristiques identifiées et bien localisées. Elle permettra ainsi de répondre à deux problématiques scientifiques qui vont dimensionner l’instrument. La première problématique porte sur la distribution spatiale et temporelle des traits de la végétation dans les assemblages d’espèces ; ces traits sont associés à la résilience des écosystèmes terrestres, aux influences anthropiques et à la biodiversité des écosystèmes en termes de composition et d’assemblages en espèces. La seconde problématique porte sur l’amélioration de nos connaissances des zones côtières et des eaux continentales en termes de biodiversité, de qualité des eaux et de bathymétrie, pour ensuite évaluer l’impact de l’activité anthropique sur leurs écosystèmes. Enfin, ces deux applications qui déterminent les spécifications de l’instrument seront complétées par l’étude, à fine résolution spatiale, de l’impact des pratiques de gestion des sols dans un processus environnemental tels que le stockage du carbone dans les sols, l’infiltration et la rétention d’eau en surface ou l’érosion des sols. Elles ouvrent également de nouvelles voies pour évaluer comment les matériaux urbains influencent notre environnement proche et pour caractériser les pollutions urbaine et industrielle. Les défis scientifiques ainsi que les exigences-utilisateurs pour une telle mission sont présentés pour chaque application. Imaging spectroscopy has demonstrated its interest in characterizing the biochemical, biophysical and structural properties of vegetation, natural and agricultural soils, as well as artificial surfaces. Following the Hyperion mission, new space missions have emerged (PRISMA, EnMap), or are under study (CHIME, SBG). However, one of their main limitations lies in their spatial resolution that induces a large number of mixed pixels reducing their potential for discrimination for very heterogeneous areas. The BIODIVERSITY mission aims to complement these space missions with better GSD acquisitions (typically 8-10 m) with a 5-day revisit on targeted reference sites with identified and well-located characteristics. It will thus make it possible, in particular, to answer two scientific issues that will design the instrument. The first issue concerns the spatial and temporal distribution of vegetation traits in species assemblages; these traits are associated with the resilience of terrestrial ecosystems, anthropogenic influences, and the biodiversity of ecosystems in terms of species composition and assemblages. The second issue relates to improving our knowledge of coastal areas and inland waters in terms of biodiversity, water quality and bathymetry, in order to assess the impact of human activity on their ecosytems. The scientific challenges as well as the user requirements for such a mission are presented for each application.

Cette étude est basée sur l'observation d'un abondant matériel récolté au cours de plusieurs croisières océanographiques effectuées à des saisons et en des secteurs différents. Elle nous permet de donner un schéma de la répartition bathymétrique des Ptéropodes Thécosomes en Méditerranée occidentale, ainsi que de tenter un parallèle entre leur localisation et la nature des eaux, les zones prospectées étant très intéressantes sur le plan hydrologique et hydrodynamique, Le matériel, d'origine diverse, provient de 84 pêches profondes et de 19 leur correspondant en surface, effectuées entre 1958 et 1966, Il a été exploité de deux manières différentes : les individus récoltés sur 20 stations (fig. 1) en septembre ~ octobre 1958 et novembre 1963 ont donné lieu à une analyse quantitative sur le plan géographique et bathymétriq.ue. Les autres, récoltés en 1961 et 1966, ont été utilisés uniquement à titre de vérification des faits observés sur les premiers. 1° La campagne de l'automne 1958 du « Président-Théodore-Tissier », qui a duré plus de 3 semaines (27 septembre - 18 octobre), a entièrement couvert la région située au nord du 42e parallèle et au sud-est de la Corse. Parmi les nombreuses stations régulièrement distribuées sur ce secteur (1), 15 (fig, 1 et tabl. 1) ont comporté des pêches profondes, au nombre de 32, et 14 pêches de surface. Les premières, réalisées avec un filet de type « Schmidt », ont été pratiquées à différents niveaux, par des fonds dépassant 1 000 m (sauf aux stations 161 et 175 où ils n'atteignent pas 300 m) et allant même jusqu'à 2760 m (tabl. 1). 2° La croisière de 1963, faite par le navire « Thalassa » les 17 et 18 novembre, compte 5 stations sises dans le secteur central de la Méditerranée occidentale, entre les 40 et 42" degrés de latitude nord (fig. 1 et tabl. 2); elles sont réparties sur une diagonale de direction NO-SE, approximativement à égale distance l'une de l'autre. Sur ces 5 points, pour lesquels la sonde a accusé de 1 375 à 2750 m, 18 pêches ont été faites au filet « Discovery ». Nous avons pu en étudier 16 dont 5 étaient de surface. Le tableau 3 indique les niveaux, entre 0 et 2 000 m auxquels ont été réalisées les pêches datant de 1958 et 1963. L'examen des pêches de surface correspondant aux prélèvements profonds a permis, en particulier, d'étudier le comportement nocturne des individus. Les prélèvements qui n'ont pas été intégrés dans le bilan numérique proviennent de 13 stations (non portées sur la carte) comprenant 41 pêches profondes effectuées en janvier 1961 par la « Thalassa » et février 1966 par le « Jean-Charcot ». Celles de 1961 ont fait l'objet d'un travail antérieur; celles de 1966 ont été pratiquées avec un filet dont les caractéristiques comme le rendement sont très différents des engins indiqués ci-dessus et n'autorisent pas de comparaison quantitative. Par ailleurs, nous avons parfois fait appel à l'important matériel rassemblé par le « Thor » en 1910 et le « Dana» de 1921 à 1930, que nous inventorions depuis quelques années et dont une partie a été prélevée à de grandes profondeurs. This study is based on the observation of an abundant material collected over a number of oceanographic cruises, at different periods of time and in various sectors. It enables us to provide a scheme of the bathymetric distribution of Pteropods Thecosomes in the western Mediterranean Sea, as well as to try and draw a parallel between their localization and the nature of waters; the prospected area being very interesting from a hydrological and hydrodynamical point of view. The material, of diverse origins, comes from 84 deep fisheries and 19 corresponding surface ones, conducted between 1958 and 1966. It was exploited in two different ways: individual samples collected on 20 stations (fig. 1) in September ~ October 1958 and November 1963 resulted in a quantitative analysis from a geographical and bathymetrical point of view. The others, collected in 1961 and 1966, were only used to check the facts observed on the first ones. 1° The cruise conducted in autumn 1958 by the "Président-Théodore-Tissier", which lasted more than 3 weeks (27 September - 18 October), covered the entire region located north of the 42nd parallel and south-east of Corsica. Among the numerous stations equally distributed on this sector (1), 15 (fig. 1 and table 1) were 32 deep fisheries and 14 surface fisheries. The first ones, conducted with a "Schmidt" net, were carried out at different levels, down to more than 1 000 m (apart from stations 161 and 175 were bottoms do not reach 300 m) and as far as 2 760 m (table 1). 2° The 1963 cruise, carried out by the "Thalassa" on the 17th and 18th of November, dealt with 5 stations in the central western Mediterranean sector, between 40 and 42" degrees latitude north (fig. 1 et table 2); they were distributed on a NW-SE diagonal, at equal distances. On these five points, between 1 375 and 2 750 m deep, 18 fisheries were conducted using a "Discovery" net. We studied 16 of them, 5 of which were surface fisheries. Table 3 gives the different levels, between 0 and 2 000 m, at which the 1958 and 1963 fisheries were conducted. The observation of surface fisheries corresponding to deep samples enabled us, amongst others, to study the individuals' behaviour at nigh time....

L'etude de surveillance n°22 du site electronucleaire du BLAYAIS (departement de la Gironde) conceme la periode d' avril a novembre 1996. le domaine pelagique est etudie (physico chimie, hydrobiologie, bacteriologie, zooplancton, bathymetrie). [Voir fiche resume p. 251-252] Monitoring n°22 of the BLAYAIS nuclear power plant takes into account studies conducted between April and November 1996. Physicochemistry, Hydrobiology, Bacteriology, Zooplankton, Bathymetry, are reported. [see summary p. 251-252 (in french)]

L'étude de surveillance n° 23 du site électronucléaire du BLAYAIS (département de la Gironde) concerne la période de mars à novembre 2000. Le domaine pélagique est étudié (physico-chimie, hydrobiologie, bactériologie, zooplancton, bathymétrie). Monotoring n° 23 of the BLAYAIS nuclear power plant takes into account studies conducted between March and November 2000. Physicochemistry, Hydrobiology, Bacteriology, Zooplankton, Bathymetry, are reported.

The MARMESONET cruise is part of the Marmara Demonstration Mission Program supported by ESONET Network of Excellence (European Seafloor Observatory Network), within the 6th European Framework Programme. Main partners are: Ifremer, CNRS/CEREGE, Istanbul Technical University, TUBITAK, Institute of Marine Science and Technology of Dokuz Eylül Universitesi (Izmir), INGV (Rom) and ISMAR (Bologna). Marmesonet is also the follow-on of the Franco-Turk collaborative programme that resulted in numerous cruises in the Sea of Marmara since 2000. The objectives of the MARMESONET cruise were: 1) to study the relationship between fluids and seismicity along the Sea of Marmara fault system ; 2) to carryout site surveys prior to the implementation of permanent seafloor observatories in the Marmara Sea through ESONET. The cruise is divided in 2 parts: Leg I (from november 4th to november 25th, 2009), mainly dedicated to: i) the high resolution bathymetry at potential sites of interest for future permanent instrumentation using the Autonomous Unmanned Vehicle (AUV)Asterx of Ifremer/Insu ; ii) the systematic mapping of the gas emissions sites on the Marmara seafloor ; iii) the deployment of the Bubble Observatory Module (BOB) in the Çinarçik basin. Leg II (from november 28th november to december 14th, 2009), for 3D, High Resolution Seismic imagery of the fluid conduits below the observatory site planned at the Western High. The present report only concerns Leg I. A total of 19 dives were completed during Leg I: 16 with the multibeam echosounder SIMRAD EM2000 (200 kHz), among which 12 were successful and 4 failed ;3 with the CHIRP sédiment penetrator (1 test dive and 2 operational, both were unfortunately with early stop recording). Main results are: The absence of recent, visible deformation on the segment south of Istanbul. Wether or not this segment is locked or creeping remains an open question. The site south of Istanbul thus requires a massive effort to assess the deformation, particularly through submarine geodesy and piezometry. The plausible presence of a 4 km, right-lateral offset on the Western High, between N30 oriented structures related to cold seeps. Gas emission sites are systematically related to zones of High reflectivity mapped on the AUV imagery AUV imagery reveals the traces of intensive, human activity, which shows the necessity to ensure the security of the future cables by enforcing a clearance area Last but not least, the exact position of the future observatories is now established, at the Central High and at the Western High sites. La campagne constitue l’une des missions de démonstration soutenues par ESONET. Elle résulte d’un partenariat entre l’Ifremer, le CNRS, l’INSU, l’Université Technique d’Istanbul, l’Institut des Sciences Marines d’Izmir, le CNR-ISMAR (Bologne) et l’INGV (Rome). La plupart des objectifs du premier leg de la campagne Marmesonet, du 4 au 25 novembre 2009, ont été atteints, grâce à trois facteurs principaux: i) la météo exceptionnellement favorable ; ii) la bienveillance des garde-côtes de la Marine Turque ; iii) le professionnalisme des équipes (équipage et sédentaires)

Cet article traite de la dynamique des dunes de sable dans une zone du détroit du Pas-de-Calais située dans le rail de navigation débouchant en mer du Nord. Les dunes de sable, répandues dans ce secteur, sont des structures sédimentaires mobiles (jusque 40 m·an−1) qui culminent jusqu'à 22 m de profondeur et mettent en danger la navigation ainsi que les ouvrages sous-marins (câbles, pipelines). Les données de bathymétrie mono- et multifaisceaux, couplées aux données de sismique, permettent de suivre les déplacements des dunes à différentes échelles de temps. Une zone de divergence du transport sédimentaire a été mise en évidence et divise la zone en deux secteurs, SE et NW. Toutefois, selon l'échelle de temps considérée, les mouvements dunaires présentent des variations en intensité et en direction. Sur le long terme (à l'échelle de la décennie), la dynamique sédimentaire se calque sur le schéma régional des courants de marée résiduels qui induisent des transports sédimentaires vers le SW et le NE dans les secteurs respectifs SE et NW de la zone d'étude. Sur le moyen terme (à l'échelle de quelques années), les données météorologiques montrent qu'une forte fréquence des vents de tempête peut modifier les caractéristiques du transport résiduel sableux en renforçant, en ralentissant ou en inversant l'effet des courants de marée et peut conduire à l'inversion de l'asymétrie des dunes. The present paper deals with dune dynamics in a zone of the Strait of Dover located in the sea lane running into the North Sea. The dunes, widespread in this 35-m depth area, are mobile sedimentary structures (up to 40 m.yr(-1)) that culminate at a maximum of 22 m depth and endanger navigation as well as submarine man-made structures (cables, pipelines). Single- and multibeam bathymetric data, coupled with seismic data, allow us to follow dune displacements over different time scales. A net bedload parting zone has been displayed and divides the area into two parts, SE and NW. However, according to the considered time-scale, dune movements present Variations in intensity and direction. Over a long-term period (decades), sedimentary dynamics fit the regional scheme of the residual tidal currents that induce transport toward the SW and the NE in the respective SE and NW parts of the studied area. Over a medium-term period (several years), meteorological data show that a high frequency of storm winds alters the residual sand transport characteristics by strengthening, slowing or reversing the effect of the tidal currents and can lead to the reversal of dune asymetry.

L'IFREMER (Institut Français de Recherche pour l'Exploitation de la MER), en collaboration avec d'autres partenaires a, ces dernières années, entrepris des programmes de recherches qui ont conduit à décrire l'environnement marin de la baie de Saint-Brieuc dans ses différentes composantes : courantologie, sédimentologie, faune marine. Ces études, à caractère fondamental ou appliqué, ont notamment été motivées par la nécessité d'une meilleure connaissance des ressources vivantes (araignée, coquille Saint-Jacques, petits bivalves, ... ) et de leur exploitation, des ressources en matériaux (maërl), ainsi que par les problèmes d'environnement qui se posent aujourd'hui dans la baie: pollution bactérienne, marées vertes, prolifération de la crépidule Les résultats de ces études ont été présentés dans des rapports et des publications scientifiques qui ont servi de base à l'élaboration du présent document. De plus, les données d'une cartographie des fonds marins de la baie, entreprise entre 1990 et 1993 à l'aide d'outils modernes de prospection tels que le sonar à balayage latéral, la sismique réflexion et la vidéo sous-marine, complètent les informations préalablement acquises. Cet atlas thématique constitue un document de synthèse des données environnementales disponibles sur l'ensemble de la baie considérée géographiquement au sens large, c'est-à-dire limitée au nord par l'axe "île de Bréhat-cap Fréhel". Les aspects particuliers, tels que l'avifaune ou la conchyliculture dans la zone des marées, n'ont pas été pris en compte. Ceci confère au document un caractère volontairement non-exhaustif. Sept thèmes principaux ont été retenus : - Morpho-bathymétrie - Hydrodynamique - Géologie - Morpho-sédimentologie - Répartition des sédiments superficiels - Peuplements benthiques des fonds meubles - Exploitation des ressources vivantes Chacun des thèmes est présenté sous une forme homogène, comprenant des cartes aux échelles de 1/100 000 ou 1/200 000, complétées par des notices explicatives. This atlas presents in a synthetic form the hydrodynamical, geological and biological characteristics of one of the most studied region of the French littoral. Geologic and geophysical data of the Saint-Brieuc Bay show that the deep basement consists of pre-palaeozoic or palaeozoic sedimentary series in the centre of the Bay, whereas metamorphic and magmatic formations are dominant in coastal regions. The location of superficial sediments in the Bay, is mainly due to marine currents. A granulometric gradient, from very fine to coarse sediments, appears in two directions: from the coast towards the high sea, and from the west to the east. Rocky substrates disrupt the sediment distribution, with, most of the time, a concentration of coarse sediments near the shoals. On these bottoms, the benthic macrofauna is mainly represented by bivalves, several species of which are exploited or potentially exploited (Pecten maximus, Venerupis rhomboides, Glycymeris glycymeris, Venus verrucosa). But the predominant species actually is Crepidula fornicata, a recently introduced gastropod mollusc, competing with commercial species. The biological diversity of the Bay has induced to carry on many and various professional fishing activities.

Occupant une place de premier ordre dans les paysages côtiers français, l’ostréiculture est le premier contributeur de la filière aquacole française avec une production estimée à 85000 tonnes ces dernières années. Depuis 2008, cette espèce est affectée par des épisodes de mortalités massives et récurrentes déclenchées par la présence d'agents infectieux viraux (de type Herpes virus OsHV-1 µVar) en conjonction avec des facteurs environnementaux (i.e. élévation de la température). Cette infection virale induit une altération des défenses antimicrobiennes ainsi qu'une déstabilisation de son microbiote. Ce processus conduit à une infection secondaire par des bactéries opportunistes potentiellement pathogènes qui se multiplient rapidement entrainant des dommages tissulaires irréversibles conduisant à la mort de l’animal. En parallèle et bien que mal renseignées, ces phénomènes de mortalités touchent aussi les nombreux bancs sauvages présents sur la côte française. Or, la filière ostréicole repose sur un approvisionnement en naissain qui provient majoritairement du captage naturel, pratiqué désormais dans plusieurs bassins ostréicoles. Cependant, sur tous ces secteurs, la reproduction et le recrutement présentent des performances très variables d'une année à l'autre. Ce contexte de crise (épisodes de mortalités, défaut du recrutement, variabilité de la croissance...) nécessite la mise en œuvre de moyens d’observation pertinents à l’échelle nationale permettant de mesurer objectivement au travers de différents proxys l’état général de santé des populations d’huîtres cultivées et sauvages, et ce pour les différentes phases sensibles de leur cycle de vie (reproduction, écologie larvaire, recrutement, croissance, survie). L’objectif général réseau ECOSCOPA est donc de pérenniser les dispositifs d’observation actuels, et d’y ajouter progressivement une série de nouveaux indicateurs physiologiques et environnementaux pertinents, contribuant à une analyse plus fine du cycle de vie de cette espèce en lien avec les pressions climatiques et anthropiques. Cet observatoire s'inscrit ainsi aujourd’hui dans le contexte du changement climatique et propose de fournir des éléments objectifs permettant de mieux anticiper les éventuelles crises à venir. Pour l'année 2021, suite à la crise COVID des années précédentes, une partie du réseau a dû être relancée suite à l’interruption de près de deux ans sur les suivis de mortalité et de croissance de lots standardisés. Le rapport ci-joint présente des résultats ne concernant que la classe d’âge naissain (contrairement à un suivi sur 3 classes d’âge en fonctionnent classique) : les suivis seront de nouveau complets en 2023. Les autres résultats sont complets et concernent les suivis des paramètres environnementaux sur les huit sites atelier, une expérimentation spécifique sur la survie en fonction de la bathymétrie, une analyse exhaustive du cycle de reproduction et du recrutement de l’huître (Réseau VELYGER) et les suivis cytogénétiques du naissain sauvage. En ce qui concerne le traitement des données environnementales, un travail particulier a été réalisé, car, avec désormais plus de dix années de suivi sur certains sites, il devient possible de commencer à observer l’effet du changement climatique à une échelle locale avec l’augmentation de température. Les principaux résultats obtenus au cours de cette campagne 2021 indiquent que, sur le plan des facteurs environnementaux, cette année s'inscrit dans la tendance générale du réchauffement climatique, mais de façon plus modérée que les années précédentes. Au niveau des sites du réseau, 2021 s’inscrit dans la continuité des dernières années avec une anomalie thermique moyenne supérieure de +0.5°C par rapport à la normale, qui résulte surtout d'une forte anomalie dès l'hiver : les températures de l’eau de mer ont dépassé les normales, mais tardivement dans l’été. En termes d’apports phytoplanctoniques, les concentrations en phytoplancton étaient plutôt dans les normales. Les phases de reproduction et de pontes ont eu lieu à une période « normale », ni précoce, ni tardive, de façon relativement synchrone permettant un apport de larves dans les normales, à l’exception du site de la baie de Bourgneuf, pour lequel les concentrations en jeunes larves ont été faibles. Compte tenu des températures assez variables et tout juste dans les normes dans les différents bassins, le captage qui a suivi a été relativement hétérogène selon les secteurs, très bons sur certains sites, quasiment nul sur d'autres. Les mortalités de naissain observées pour 2021 sont pour la première fois très faibles (à l’exception des sites de la baie de Veys et de Marennes-Oléron) et la moyenne nationale passe en dessous des 50% : cela est en partie lié à l’absence de mortalités observées sur le lot NSI suivi à Marseillan. Occupying a place of first order in the French coastal landscapes, oyster farming is the first contributor of the French aquaculture sector with an estimated production of 85,000 tons in recent years. Since 2008, this species has been affected by episodes of massive and recurrent mortalities triggered by the presence of viral infectious agents (Herpes virus OsHV-1 µVar type) in conjunction with environmental factors (i.e. temperature increase). This viral infection induces an alteration of the antimicrobial defenses as well as a destabilization of its microbiota. This process leads to a secondary infection by potentially pathogenic opportunistic bacteria that multiply rapidly causing irreversible tissue damage leading to the death of the animal. In parallel and although poorly informed, these mortality phenomena also affect the many wild beds present on the French coast. However, the oyster industry relies on a supply of spat that comes mainly from natural collection, now practiced in several oyster basins. However, in all these sectors, reproduction and recruitment show very variable performances from one year to the next. This crisis context (mortality episodes, recruitment failure, growth variability...) requires the implementation of relevant observation on a national scale allowing to objectively measure through different proxies the general health state of cultivated and wild oyster populations, for the different sensitive phases of their life cycle (reproduction, larval ecology, recruitment, growth, survival). The general objective of the ECOSCOPA network is to perpetuate the current observation devices and to progressively add a series of new physiological and environmental indicators, contributing to a more detailed analysis of the life cycle of this species in relation to climatic and anthropic pressures. This observatory is now part of the context of climate change and proposes to provide objective elements to better anticipate possible future crises. For the year 2021, following the COVID crisis of the previous years, part of the network had to be relaunched following the interruption of nearly two years on the monitoring of mortality and growth of standardized batches. The attached report presents results concerning only the spat age class (as opposed to a follow-up on 3 age classes in classic operation): the follow-up will be complete again in 2023. The other results are complete and concern the monitoring of environmental parameters on the eight sites, a specific experiment on survival according to bathymetry, an exhaustive analysis of the reproductive cycle and oyster recruitment (VELYGER Network) and the cytogenetic monitoring of wild spat. As far as the processing of environmental data is concerned, a particular work has been carried out, because, with now more than ten years of monitoring on some sites, it becomes possible to start observing the effect of climate change on a local scale with the temperature increase. The main results obtained during this 2021 campaign indicate that, in terms of environmental factors, this year is in line with the general trend of global warming, but in a more moderate way than previous years. At the network sites, 2021 is in line with recent years with an average thermal anomaly +0.5°C above normal, which is mainly the result of a strong anomaly in winter: seawater temperatures were above normal, but late in the summer. In terms of phytoplankton inputs, phytoplankton concentrations were rather within normal range. The spawning and egg-laying phases took place at a "normal" period, neither early nor late, in a relatively synchronous manner allowing a supply of larvae within the normal range, with the exception of the Bourgneuf Bay site, for which the concentrations of young larvae were low. Taking into account the rather variable temperatures, which were just within the norms in the different basins, the subsequent collection was relatively heterogeneous according to the sectors, very good on certain sites, and practically null on others. Spat mortality observed for 2021 is very low for the first time (except for the sites in the Bay of Veys and Marennes-Oleron) and the national average is below 50%: this is partly linked to the absence of mortality observed on our spat oysters monitored in Marseillan (Thau lagoon).

This study aims to assess the hydrological fluxes between the ‘Grand Etang’ of Miquelon and the oceanic part. Bathymetric surveys and Doppler currentmeter data acquisitions were carried out from August 14th, 2014 to November 5th, 2014 to allow the following estimates : Total area (227 Ha) and characteristics volumes (total : 7,1x106 m3; oscillating 42,8x106 m3 (40 %); half-tide 5,2 106 m3) Velocity Index of channel to evaluate the average current speed at cross-section channel Fluxes, on flood and ebb tide respectively : - Instantaneous flow : maxima at 85,3 and 65,3 m3/s ; mean 34,2 and 26,4 m3/s. - Circulating fluxes by tide : maxima 0,96 and 1 x106 m3, mean : 0,28 and 0,41 m3 - Mean renewal : 10,7% each tide. Tidal asymetry duration was reported: flood time was lower than the ebb one (4,9 h. vs 7,4 h.), which results in outflow fluxes significantly greater than inflow through the channel. Hypothesis of secondary inflow by percolation from ocean is formulated. Le programme vise à évaluer les flux hydrologiques entre le Grand Etang de Miquelon et l'océan. Les levés bathymétriques et les acquisitions courantométriques réalisés du 14/08/2014 au 05/11/2014 ont permis : L'évaluation des surfaces (227 Ha) et volumes caractéristiques (total : 7,1x106 m3, oscillant 42,8x106 m3 (40 %) mimarée 5,2 106 m3) L'estimation d'un indice de vélocité du chenal pour l'évaluation de la vitesse moyenne des courants L'évaluation des flux, en flot et jusant respectivement, soit : - débits instantanés : maxima à 85,3 et 65,3 m3/s moyens 34,2 et 26,4 m3/s. - flux circulants par marée : maxima à 0,96 et 1 x106 m3, moyens : 0,28 à 0,41 m3 - renouvellements moyens : 10,7% par marée. Le constat d'asymétrie du temps de marée: le temps de flot étant inférieur à celui de jusant (4,9 h. vs 7,4 h), qui implique des flux sortants bien supérieurs à ceux entrants par le chenal. L'hypothèse d'une alimentation secondaire par percolation est émise.